Jste zde

Malé a přenosné průmyslové terminály

Antonín Vojáček, 4. Květen 2006 - 21:07

Průmyslové PC nemusí být jen vestavné desky nebo velké PC, ale i malé a často i přenosné terminály vhodné pro snímání RFID etiket. Dále popisovaná zařízení využívají nejnovější procesory Intel XScale, OS Windows CE 5.0 a přesto se vyznačují vysokou mechanickou a teplotní odolností.

Mezi průmyslové počítače nepatří jen vestavné desky nebo zařízení pro zabudování do skříní nebo rozvaděčů, ale i malá a přenosná kompletní zařízení pro účely okamžitého použití do vozidel, do velínu obsluhy nebo jako přenosná zařízení pro použití v prostředí rozsáhlých továren nebo skladů. Proti běžným počítačům, jaké známe v podobě klasických PC, notebooků nebo kapesních počítačů typu Pocket PC, musí průmyslové verze odolávat výrazně náročnějším podmínkám v podobě velkých teplotních rozdílů, prašného a vlhkého prostředí, nebo elektromagnetického rušení. Navíc v provozech těžkého průmyslu hrozí velké vibrace, nárazové šoky nebo v případě přenosných zařízení i pád z velkých výšek. Pro tyto případy musí být kompletní průmyslové počítače koncepčně vybaveny prachotěsnými a nárazově odolnými mechanickými pouzdry a elektricky zajištěny pro korektní funkci i za zvýšeného elmag. rušení.

Takové zajímavé přístroje jsou i v široké nabídce německé firmy DLoG GmdH. Tři nejnovější, a myslím si i nejzajímavější, modely ze současné nabídky jsem se rozhodl krátce uvést v následujících řádcích.

Použití

identifikační terminál - čtení čárkových kódů, RFID
evidenční počítače ve skladech
komunikační, navigační a řídící PC ve vozidlech
přenosné i pevné datové terminály a stanice
multifunkční měřící stanice (generátor, osciloskop, multimetr, spektrální analyzátor)
interaktivní manuály a instalační návody pro montáže v terénu
satelitní navigace
interaktivní komunikace v libovolném provozu
logistika

Přenosný průmyslový počítač XMDA 7

Toto zařízení představuje současnou novinku na trhu malých odolných a přesto přenosných průmyslových počítačů. Výrobce se tímto produktem pokusil vytvořit mnohoúčelové přenosné zařízení podporující většinu současných komunikačních rozhraní, protokolů a rozšiřujících slotů. To se mu myslím podařilo, protože takovou kolekci slotů a portů jsem společně v jednom malém zařízení ještě neviděl. Navíc na uvedené, docela velké rozměry, se vyznačuje nízkou váhou. Velmi dobrá je výdrž na napájení akumulátorem - až 8 hodin.

Přenosné průmyslové PC XMDA 7 je také velmi dobře ochráněno proti nevlídnému průmyslovému prostředí. Krytí IP 65 umožňuje použití v jakémkoliv podnebí, tzn. i venku za deště. Nejzajímavější jsou rohové gumové "nárazníky", které podle výrobce přístroj bezpečně ochraňují před pádem až z výšku 1.2 m. A tak u podobných zařízení je paradoxně největší slabinou operační systém Windows CE, který zatím v žádné dosud vydané verzi nebyl tak kvalitní, jako jeho velký bratr Windows XP. Proto zde výrobce zde jeho nejnovější verzi 5.0, kde by již snad měla být vyřešena většina problémů starších verzí.

Hlavní parametry:

Rozměry: 256 x 131 x 40 mm, 0.9 kg
CPU: Intel XScale PXA270, 520 MHz
Paměť: 64 MB Flash, 64 nebo 128 MB SDRAM
Komunikační rozhraní: 1x RS-232, 2x USB 2.0 - podpora USB Host - připojení čteček čárkových kódů nebo RFID
Rozšiřující sloty: PCMCIA (typ I i II), Compact Flash, SD/SDIO
Bezdrátová komunikace - podpora: WiFi (CISCO LMC 352 PCMCIA karta), Bluetooth, GSM/GPRS/UMTS (PCMCIA karta), GPS (CF karta)
Displej: barevný 7.0” TFT LCD, QWVGA, 480 x 234 pixelů, 16 : 9
Ovládání: analogový resistivní dotykový displej
Multimédia: integrovaná zvuková karta (Mic,Speaker,Line in/out)
Napájení: síťové 230 V AC, 24 V DC; Lithium polymer akumulátor (3200 mA, až 8 hod. výdrž)
Pracovní teplota & vlhkost: -25 až 50 °C, 10 až 90 %
Krytí: IP 65
OS: Microsoft Windows CE 5.0 Professional
Software: podpora komun. standardů VT100, VT220. IBM 5250, SDK (Software Development Kit) pro vývoj softwaru

Průmyslový terminál DNeT X7

Ať již na první pohled z fotografií tento přístroj vypadá jako další zástupce přenosného PC, jde o pevný terminál, alespoň z pohledu napájení. Toto "PC" totiž neobsahuje akumulátor a tak je ho možné provozovat jen po připojení na stejnosměrný zdroj 24 nebo 48 V. Spolu s malými rozměry je vhodný pro použití do průmyslových vozidel nebo jako vestavný terminál do rozvaděčů. Podobně bohatá výbava jako v případě XMDA umožňuje připojení široké spektrum snímačů a hlavně čteček čárkových kódů nebo stále populárnější RFID.

Ovládání operačního systému Windows CE 5.0 nebo už i Embedded Linux se provádí prostřednictvím dotykového displeje nebo pomocí funkčních tlačítek umístěných okolo displeje. Obecně já mám v prostředí průmyslu raději verze přístrojů s tlačítky, protože u dotykového displeje dochází rychle k jeho znečištění. V případě použití OS Windows 5.0 je možné přepínat zobrazení na výšku nebo na šířku.

Hlavní parametry:

Rozměry: 227 x 157.6 x 83 mm, 2.5 kg
CPU: Intel XScale PXA270, 520 MHz
Paměť: 64 MB Flash, 64 nebo 128 MB SDRAM
Komunikační rozhraní: 2x RS-232, 2x USB 2.0 - podpora USB Host a OTG - připojení čteček čárkových kódů nebo RFID a snímačů
Rozšiřující sloty: PCMCIA (typ I i II), Compact Flash, SD/SDIO
Bezdrátová komunikace - podpora: WiFi (PCMCIA karta), Bluetooth, GSM/GPRS/UMTS (PCMCIA karta)
Displej: barevný TFT LCD, QWVGA, 480 x 234 pixelů, 7.0”, 16 : 9
Ovládání: analogový resistivní dotykový displej nebo funkční klávesy okolo displeje
Multimédia: integrovaná zvuková karta (Mic,Speaker,Line in/out)
Napájení: 24 nebo 48 V DC
Pracovní teplota & vlhkost: -30° až +50°C, 10 až 90 %
Krytí: IP54 / IP65
OS: Microsoft Windows CE 5.0 Professional, embedded Linux

Vestavná deska X Board

X Board deska, založená na technologii XScale, může sloužit jako vestavný modul do složitějších zařízení nebo jako hlavní a kompletní deska pro vlastního navrženého šasi nebo krytu. Tak lze velmi rychlým způsobem vyvinout vlastní zařízení typu přenosný průmyslový počítač, MDA nebo terminál.

Uvedená deska poskytuje množství komunikačních rozhraní a portů, což umožňuje připojení inteligentních senzorů všeho druhu. Zajímavostí je i na desce integrovaný managment pro řízení nabíjení a vybíjení napájecího akumulátoru. Zajímavostí je integrovaná 128 RAM i Flash paměť, která zatím u podobných zařízení stále ještě není běžná.

Hlavní parametry:

Rozměry: 141 x 110 mm, 2.5 kg
CPU: Intel XScale PXA270, 520 MHz
Paměť: 128 MB Flash, 128 MB SDRAM
Komunikační rozhraní: 1x RS-232, 1x RS-232/RS-422/RS-485, 3x USB 2.0 - podpora USB Host a OTG - připojení čteček čárkových kódů nebo RFID a snímačů, digitální I/O porty (vstupní/výstupní piny)
Rozšiřující sloty: PCMCIA (typ I i II), Compact Flash, SD/SDIO
Bezdrátová komunikace - podpora: WiFi (PCMCIA karta), Bluetooth, GSM/GPRS/UMTS (PCMCIA karta)
Rozhraní displeje: LVDS (na desce integrovaná grafická karta a řadič displeje)
Ovládání: 4vodičové rozhraní na dotykovou plochu displeje, rozhraní pro 30 tlačítkovou klávesnici
Multimédia: integrovaná zvuková karta
Napájení: 12 V DC
Pracovní teplota & vlhkost: -35° až +65°C, 10 až 90 %
OS: Microsoft Windows CE 5.0
Ostatní: watchdog, řízení a sledování napájecího akumulátoru, na desce integrovaný senzor teploty - reset nebo vypnutí po překročení limitu

Závěr

Na trhu se stále objevují nové, dokonalejší a zajímavější produkty. Výše uvedený model DLoG XMDA pak při dovybavení měřící kartou a softwarem, např. firmy National Instruments, může poskytnout velmi kvalitním, univerzální a odolnou měřící stanici použitelnou i venku v terénu a za nevlídného deštivého počasí. Jedinou nevýhodu takových zařízení proti vzdáleným příbuzným, tj. komerčním kapesním počítačům, bývá obvykle cena. Když však vezmeme v potaz ne moc odolnou (přesněji řečeno křehkou) strukturu běžných Pocket PC s OS Windows, které by v horších podmínkách nevydržely ani měsíc, jde zase o vhodně vynaložené peníze.

Zajímavá je i snadná dostupnost všech produktů německé firmy DLoG, včetně zde uvedených, prostřednictvím českého distributora, firmy ESP Holding a.s. Proto pro bližší informace o prodeji a cenách odkazuji na stránky www.dlog.cz.

Antonín Vojáček
vojacek@ hwg.cz